Последние два раза в полетах в обе стороны Чикаго-Нью-Йорк, информация шла на английском и на испанском приятным женским голосом. Жаль я его пока не знаю. Это на всех американских авиалиниях или только на Континентал? (Мне им удобно летать до Нюарка, Н.Дж.)

Кстати, прочитал книжку Эдмунда Уайта (Edmund White) "The Flaneur" за время путешествий в НЙ и обратно; она достаточно небольшая. Любящим Париж очень рекоммендую. Рассказывает много интересных историй про совершенно разные вещи. Комментирует культурные феномены а ля "политику идентичности" в США и отсутствие ее во Франции. Добавляет мириады интересных деталей о разных людях. Читать было одно удовольствие. Не зря книжка попала в список бестселлеров Нью-Йорк Таймс. Отправлю ее по почте маман, пусть ее читает. Все-таки интересные книжки можно подобрать на библиотечной распродаже. И в очень даже хорошем состоянии. (Ну и библиотеке помочь покупкой тоже хорошо.)

Теперь нужно решить что читать дальше. В принципе, у меня лежат несколько книжек и ожидают своего часа ("Амстердам" Иана Мaкъюана, "Сказание о Гендзи" Леди Мурасаки, Маленький Принц сами-знаете-кого), но предложения будут? Что читаете Вы, друзья?

За то что прочитали такой длинный и скучный пост, вот вам фотка статуи в Удзи, Япония. На ней персонажи последних десяти глав "Сказания о Гендзи" - Уфиноке и Господина Ниу.

"Virginity is like a balloon in the carnival of life: it vanishes with the first prick."

Сходил сегодня на постановку театра при Университете Чикаго фарса "The Mystery of Irma Vep" Чарльза Ладлема. Двое актеров исполняют восемь ролей. Ну или 5 настоящих ролей, а 3 роли, исполняемые персонажами... Типа. В конечном итоге, очень много моментов, когда приходится мгновенно переодеваться и выходить в новом наряде.

А одного из актеров, как выяснилось, я видел два месяца назад в постановке "All My Sons" Артура Миллера. Там он играл сына. Здесь он играл служанку Джейн/Лорда Эдгара/чудо-юдо какое-то/Джейн как Леди Ирму. Он в фотографиях худой. Второй актер был Никодимусом Андервудом/Леди Инид/Леди Инид как древне-египетской принцессой/Никодимусом Андервудом в виде оборотня. Он более упитанный.

Служанка Джейн и свинопас Никодимус

Еще подумалось. Вот я высказал согласие с хозяйками "The View", когда они защищали Приджин и ее высказывание. Так вот мне подумалось... у меня это периодически бывает :0) У меня разница во взглядах с хозяйками телепередачи.

Защищалось ее мнение, что браки должны быть только между мужчинами и женщинами. И никаких однополых браков. Ну и подразумевалось, что Перез был неправ, что дал ей низкий бал (ноль или единицу? и скорее всего не один он, но и по крайней мере другой/ая судья) за ее ответ, противоположный тому, что он хотел услышать. И вроде хозяйки передачи согласились, что не нужно было оценивать содержание ее ответа. (С чем я не согласен.)

Оставим в стороне синтаксис ее ответа. Как и оставим в стороне новое название, которым она наградила браки - "opposite marriage" (типа, "противоположный брак"). Лично я бы за это одно снял балы.

А вот за само мнение можно снять баллы?

Представьте себе, что на таком же конкурсе красоты задали бы вопрос любой из девушек: "Что Вы думаете о ядерном оружии?" А девушка бы ответила: "Я счастлива, что существует ядерное оружие." Или типа на вопрос "что Вы будете делать как победительница?" заявит "Я планирую агитировать за расовую вражду и суд Линча" :0) И готов об заклад биться, что большинство судей - если не все единогласно - влепили бы ей 0 баллов.

Единственная разница, что все понимают, что ядерное оружие, расовая ненависть и суды Линча - это плохо, а вот нужно ли равноправие в вопросах брака стоит на повестке дня западных обществ.

Хелен Миррен не ходит босой и хранит дворянскую честь в "The Last Station". Хотелось бы посмотреть. Если всем это известно кроме меня, значит я в танке.

Вот что значит лептоп в ремонте. Он, кажется, жить приказал. Думаю купить нетбук, потому как он мне будет стоить дешевле починки Леново.

Самый известный музей в Чикаго - The Art Institute of Chicago. Если будете здесь, не пожалейте $20. Он того стоит. Либо посетите его в четверг с 5 до закрытия (бесплатно). Когда я туда пошел, там была экспозиция японских ширм под сабжевым названием. Она уже закончилась, и целиком переехала в Сэн-Луис на некоторое время. Я там решил фотографий не брать, а только наслаждаться. Но - как я только час назад узнал - вы можете насладиться тоже :0) Не настолько насколько насладился я, но все же.


Вот здесь музей создал ей серию страниц. Там можно узнать о многом. А если английским обладаете не до такой степени или просто ленитесь читать, сразу идите сюда и кликайте на ширмы. Вы, конечно же, захотите рассмотреть их получше, а потому дальше жмите на "Zoom image" справа и пользуйтесь "+". Некоторые можно увеличить нажав на "View enlargement". Мне больше всего понравилась вот эта.


Ну и с поэтами и поэтессами была тоже отлично придумана. (Авторы с их лучшими произведениями над ними написанные каллиграфическим письмом популярным в их время.)

Самая последняя, сделаная в Америке японским мастером Окура Джиро, была сотворена с дзенской концепцией на прицеле. Дерево срубили после шинтоистской церемонии... (Видео создания ширмы можно посмотреть тут.) Со временем золотые листочки будут облетать, а потом и краска арахисовая отпадет, и деревянные стенки ширмы упадут, и воссоединится с природой...

"Американская готика", написанная в 1930 году и хранящаяся в Чикагском Институте Искусств, наверное одна из самых пародируемых картин США. По крайней мере в самом США.



Под катом некоторые из ее копий...

Интересные факты из истории Болливуда.
Кликнуть.
(Аудио на английском.)
(На фотографии Руби Маерс, слева.)

Френды,

Извините, что не успеваю всех комментировать. Как говорил расписание обязывает. А сегодня по ошибке-таки поехал на курсы опять. Но когда оказалось, что сегодня курсов нет, решил пройтись по окрестностям Гринвич-Виллидж и пофотографировать. Сюда и выкладываю.
( Шаг за шагом под дождем )

Там еще иллюстрации из коллекции "The Floating World Japanese Color Woodcuts by Kitagawa Utamaro". Жмете на каждую отдельную картинку, а потом еще раз, чтобы увидеть большое изображение.

UPD. Там же много совершенно разных оцифрованных коллекций. Идeте сюда. Выбираете коллекцию по душе, открываете ее страничку, а потом ищете справа от "главной" иллюстрации линк "See all images".

English speakers, learners, Jews, and people in search of self-identity :0) I find this an intriguing read. And very well written.

Израильтяне и сочувствующие :0) В последнем номере Нью-Йоркера перевод "Ожидание" (?) Амоса Оза.

Левые, правые и политически подкованные :0) В том же номере, статья о чрезвычайно популярной сейчас у левых Наоми Кляйн, автора книги "Доктрина шока" (Shock Doctrine). По словам журнала, ее называют новым Чомским. 

Поклонники и поклонницы Шона Пенна и/или Гаса Ван Сэнта и/или представители ЛГБТ :0) Ревью фильма "Милк" из номера двухнедельной давности.

Список лучших книг 2008-го года по мнению опять-таки НЙТаймс. Я ни до одной в этом году уже не доберусь. Сейчас читаю перед сном Джулию Чайлд - "My Life in France". Очень интересно пишет.

Тем кто не знает ее. Она единоручно (почти) научила американцев уважению к французской еде. Мать современной американской кухни. Причем не начала готовить лет до 30. А во время второй мировой работала в разведке.

Кто-то читал "The Shiksa Syndrome" by Laurie Graff? Мне его хочется в подарок знакомой подарить - ей будет в самый раз.

Одна из моих любимых картин. Увидев тут у френда evgenyivanov, решил вывесить собственное фото из Национальной Галлереи в Вашингтоне. (Да, повторно; она того стоит.)

Идеи, озвученные в далеком XVIII-ом веке:

• Разум - единственный гид человеческой жизни


• Не одно священное писание не может быть главным


• Следовательно, должны существовать полная свобода мысли, слова, прессы


• Настоящая этика может быть обоснована только рационально (опирается на принцип равенства счастья и интересов каждого индивидуума)


• Так как равенство - основа Разумной Социальной Теории (?), демократия - лучшая форма правления (если верить Спинозе, а не Бейлю)

А мир все топчется на том же месте.
( Ислам и Радикальное Просвещение XVIII-ого века. Лекция )

Вывесили небольшой обзор коллекции раввина Питера Эйч. Швайцера Городской Общины Гуманистического Иудаизма в Манхеттене. Раввин коллекционирует еврейскую американу (есть такое слово в русском?). Среди прочего его коллекция материалов предвыборной агитации, в частности значков, которые должны были привлечь американских евреев голосовать за того или иного кандидата.

( Значки )

Все (почти все в сборе). Содержание предыдущих серий (1, 2).

Нанки-Пу узнает что Ко-Ко жив и по-прежнему собирается жениться на Ям-Ям. Он успевает с ней встретиться и открыть кто он такой. А Ко-Ко получает вести от Микадо, если в течении месяца он не казнит кого-то, то городок Титипу будет понижен в статусе до деревни, что приведет к обнищанию. Другой потомственный аристократ предлагает Ко-Ко казнить самого себя (Ко-Ко), ведь он до получения места Главного палача должен был быть казнен. Но Ко-Ко говорит, что мало того, что было бы опасно попытаться себя казнить, это было бы еще и самоубийством, что тоже преступление, наказуемое казнью :0) И тогда он предлагает Нанки-Пу сделку. Ко-Ко даст разрешение на свадьбу Нанки-Пу и Ям-Ям, чьим опекуном является, а через месяц Нанки-Пу будет казнен. Нанки-Пу соглашается.

Все празднуют, прибывает Катиша, придворная дама в летах, из-за которой Нанки-Пу и бежал из Японии. Но ее стремление получить Нанки-Пу не увенчались успехом, и она уезжает, но "обещает вернуться". Сама сцена мне не очень нравится в смысле, арии не такие хорошие как другие, но если хотите ее посмотреть, жмите, голоса исполнителей хорошие. Конец первого акта.

( еще дальше )

Начало. А между тем, из школы домой возвращаются три юные девицы. Среди них невеста Ям-Ям, готовящаяся к свадьбе со своим опекуном. Тут я выбрать один единственный вариант не смог, так что вам, друзья (и прохожие) придется, просмотрев первый, ждать следующих постов, потому что этот посвящен только этой арии.

( Дальше )

Одна из моих любимых оперетт Гилберта и Салливана - «Микадо». В ней есть что-то особенное. Не только юмор авторов, сама история сделала оперетту современной. А именно в начале в оперетте использовались слова и названия, которые уже в начале двадцатого века вышли из употребления в Англии, а через некоторое время и в Америке, и нужно было их менять. А о сегодняшнем дне и упоминать не приходится. Со временем пришлось вырезать целые куски из-за неполиткорректности или из-за того, что нужно было местному зрителю предложить что-то понятное ему самому (в конце концов не каждый хочет сидеть и вспоминать кто такой «Lord of the Exchequer», когда можно спокойно назвать его же «Secretary of the Treasury»). И потом даже стало привычным добавлять в постановку этой оперетты юмор, который по-английски называют «topical» - на злобу дня. А уж такие постановки всегда популярны, нужно просто заменить одно имя на другое, придумать новую рифму и народ будет продолжать смеяться над старой шуткой, но так, как будто рассказали новую. Песни ставлю не все, потому что не все из них на ютюбике качественные.

( Начало )
Продолжение следует...
А за продолжением следует конец.</div></div></div></div>

Анонс! s6, Шестая Студия Московского Художественного Театра, представляет Скрытые расходы* Виктории Никифоровой, *пьеса про деньги. Это мировая премьера пьесы на английском.

The Cherry Lane Theater
38 Commerce Street NY NY 10014
1 train to Christopher Street
A, B, C, D, E, F and V to West 4th


Показы проходят в будние дни.
Пят.     8/8          6:45 pm - 8:30 pm
Вт.        8/12       9 pm - 10:45 pm
Вт.        8/19       2:30 pm - 4:15 pm
Чтв.      8/21       2:30 pm - 4:15 pm
Пят.     8/22       9 pm - 10:45 pm

В ролях: Мэт Рэйнс, Карен Тарарач, Доминик Танкрэди, Николь Контолефа, Вадим Кроль, Васант Сантошам, Джилл Дион, Алесия Джорджио, Буян Ругова. (транскрипция имен не моя, с официальной открытки на русском.) О Студии Шесть можно узнать вот тут. Оно по-английски, но если интересует могу перевести.

Билеты ($15) могут быть приобретены по телефону 212-279-4488 или посредством www.fringenyc.org.

Только сходил посмотреть на выставку работ советских и современных российских художников/скульпторов в Музее Исскусств в Челси (которая кстати была очень познавательной и интересной; часть тура гидом была одна из двух руководительниц Колодзей фаундейшн и исскусствовед - Наталья Колодзей), как оказывается одна из Библий Гутенберга выставлена на всеообщее обозрение в Нью-Йоркской Общественной Библиотеке! (Уже с 2004-го года! А я не знал.)


Из тиража в 180 копий (45 на веленевой бумаге)  выжили 48 (целых) копий (11 на веленевой бумаге). Копия на обозрении - первая попавшая в Новый свет библия Гутенберга. Была приобретена в 1847 Джеймсом Ленноксом, покровителем Библиотеки. Европейский агент, доставший ее, переслал перед ее приездом в Америку инструкции, по которым служащие нью-йоркской таможни должны были обнажить головы. А как же иначе: видеть Библию Гутенберга - привилегия доступная немногим!

до 31-ого августа 2009
в Edna Barnes Salomon Room (3-ий этаж)
Humanities and Social Sciences Library, 5th Avenue and 42nd Street, New York, NY

по понедельникам, четвергам, пятницам, субботам 11:00 - 18:00
по вторникам и средам 11:00 - 19:30
по воскресеньям 13:00 - 17:00

(в это воскресенье - библиотека закрыта)